Вкус нового мираАвтор: Команда Канон
читать дальшеКатегория: слэш
Пейринг: АД/ГГ
Рейтинг: NC-17
Жанр: романс, драма
Предупреждение: POV Альбуса и POV Геллерта
Саммари: Два коротких месяца лета на рубеже веков.
Задание: Авторский фик 10 – Новое начало
Если закрыть глаза на некоторые несостыковки фактов, то это словно недостающие кусочки к "Ариане". А как отдельная работа бледнеет на фоне той же "Арианы".
Гельбус. И ничего кроме. Без искорки, пресновато.
Для фанатов пейринга.
Не время для драконовАвтор: Команда AU
читать дальшеКатегория: джен
Жанр: драма
Герои: ДМ, ПП, другие
Рейтинг PG
Задание: Авторский фик 10 – Новое начало.
Война закончилась.
Малфои пытаются выкрутиться и сохранить положение в обществе. Люциус намекает сыну, что от него требуется выгодная партия. (Не Паркинсон)
И Драко принимает свое решение:
– Я – Малфой! И я сделаю то, что сам захочу.
Он женится на Панси, которая оказывается бесплодной, в итоге они усыновляют магловского детеныша (!) и нарекают его Скорпиусом.
Любопытные описания семейной жизни Драко и Панси, притирания и привыкания друг к другу.
Но то, что Драко пошел наперекор нуждам семьи и мнению отца, а также усыновил магловского ребенка - не верю.
Еще мне показалось, что повествование поверхностно, не хватает глубины, необходимой для драмы.
Тридцать пять сов (Thirty five owls)
Переводчик: Команда Канон
читать дальшеАвтор: Letterblade
Категория: слэш
Пейринг: АД/ГГ
Рейтинг: PG-13
Жанр: Эпистолярный
Задание: Перевод 4
Хогвартс - Нурменгард, гельбус в письмах. С искоркой.
Сухой, сдержанный, невозмутимый Альбус, словно ведущий светскую беседу и живой Геллерт, отчаянно пытающийся уколоть, встряхнуть, смутить, достучаться.
Альбус - козел. 
Ведь знал, неужели трудно было написать!
Мы слишком стары. Мы принадлежим прошлому столетию, Альбус, а не башням на краю земли, в которых загниваем. Мы принадлежим началу, где наш гений не был обременен ответственностью, наша красота не была запятнана возрастом. Времени, в котором нас еще не сломили обстоятельства.
Memento VitaeПереводчик: Команда AU
читать дальшеАвтор: Nehalenia
Категория: слэш
Жанр: Романс
Пейринг: Северус Снейп/Сириус Блэк
Рейтинг: NC-17
Задание: Перевод 4
Добрый Альбус решает помирить Снейпа и Блэка и скармливает им галлюциноген, от чего те заново видят совместные воспоминания. Чтобы оценить собственное поведение и сделать выводы.
Фик отчетливо делится на две части. Не то два переводчика, не то у автора раздвоение личности. А может и то и другое.
Первая половина фика написана в несерьезном ключе с неудачными потугами на юмор. Сириус разговаривает словами, которыми Сириус Блэк не разговаривает, Северус... Автор вообще знаком с профессором Северусом Снейпом?
Нервный до истерики, импульсивный, игравший в школе в квиддич(!) и
Ты простишь мне отсутствие радости от предстоящих воспоминаний обо всех тех унижениях, которым я подвергся благодаря тебе? *презрительно*
Никогда, будучи в здравом уме, Северус Снейп не сказал бы такое, тем более Сириусу.
– Чёрт побери! – воскликнул Снейп, смахивая рукой ряд бутылочек
Тысяча чертей!Северус, смахивающий свои бутылочки-скляночки?
Потом сцена из воспоминаний, когда Снейп на спор разыгрывает Блэка, прикинувшись девушкой.
<...>темноволосой ведьмы, которая, чуть повернув голову, мельком взглянула в сторону бара. Сириус уловил только абрис бледной высокой скулы и взмах длинных ресниц, когда девушка резко отвернулась.
Моей откормленной имхе кажется, что, если уж "девушка" мельком, но все-таки взглянула в сторону бара, то Сириус не мог не увидеть выдающийся профиль Севушки.
Еще через одно воспоминание Сириус вдруг понимает что "Твою мать! Я не хочу бить этого маленького идиота. Я хочу его трахнуть!"
Вторая слэшная половина явно лучше, может от того, что Сириус и Северус меньше разговаривают. Не шедевр, но читабельно.
@темы:
Битва на Башне,
Fanfiction